Le 3 septembre2005
Cher Madame et Monsieur LOMBARD :
Bonjour !
Je suis YANG jie, élève de la Classe 2 promotion 2007 du
Lycée SHIDA FUZHONG. J'étais élevée par ma mère. Quand
j'avait 8 ans, maman a eu un cancer et elle étais obligée
d'arrêter de travailler. Jusqu'à ce jour la vie a été
difficile. Le temps passe vite, je suis déjà en première.
En 2007 je pourrais être une étudiante, mais l'avenir
m'effraie à cause des difficultés de ma famille. C'est à ce
moment là que vous m'avez tendu les mains et m'avez redonné
de l'espoir pour l'avenir. Ici je voudrais vous présenter
mes vœux les plus sincères.
L'an passé j'ai été soutenu par beaucoup de professeurs.
J'ai été classée 2em de ma classe et j'ai pu sentir les
chaleurs de tout le monde. Après j'ai choisi une classe de
lettre car j'adore les matières littéraires. Au sein de ma
nouvelle classe, j'ai rencontré des très bons professeurs
et leurs aides me sont si précieuses. Mes camarades de
classe sont tous charmants avec moi. Petit à petit mes
craintes se sont estompées. Je suis maintenant déléguée de
classe. Je voudrais mieux servir tout le monde et aussi
m'améliorer.
Je suis allée à BEIJING une fois à l'occasion des Cent Ans
de l'Aéronautique. J'ai été l'une de 100 lycéens
sélectionnés dans tout le pays. A partir de ce moment là,
je suis profondément attirée par l'ambiance culturelle de
la ville de BEIJING. Je souhaite vraiment que je puisse
entrer dans une des universités de BEIJING.
Maintenant mon but est l'Université de BEIJING ou
l'Université du Peuple. J'aimerais étudier 'Economie et
Commerce International. Après quoi je pourrais contribuer
aux développements des économies chinoises et mondiales.
Bien entendu quand j'aurai la possibilité, à mon tour je
vais transmettre votre amour. Je vais faire mon mieux pour
aider les gens qui ont vraiment besoin de l'aide. Car je
n'oublierai jamais - les personnes qui m'avez aidé dans des
moments les plus difficiles !
Encore une fois je vous remercie profondément. Ci-joint une
photo.
Je vous souhaite beaucoup de santé et de paix !
Salutation
YANG JIE